Gmina Strumień - oficjalna strona

Urząd Gminy Strumień

Koncert duetu Cicha & Betley.

2026-05-09

Dwie ważne postacie polskiej sceny etnicznej w programie pełnym bezkompromisowej pasji. Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Strumieniu zaprasza na koncert duetu Cicha & Betley. Wydarzenie odbędzie się w sobotę 9 maja 2025 o godzinie 18:00 w sali widowiskowej strumieńskiego emgoku (ul. Młyńska 14).

CICHA&BETLEY
koncert Patrycji Betley i Karoliny Cichej

  • sobota, 9 maja 2026 r.
  • godz. 18:00
  • Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Strumieniu, ul Młyńska 14
  • Bilety dostępne w kasie emgoku oraz online PO KLIKNIĘCIU TUTAJ

Uwaga, Rodzice!
Na czas trwania koncertu zapewniamy nieodpłatnie profesjonalną opiekę nad Waszymi dziećmi. Prosimy o zgłoszenie chęci skorzystania z tej opieki najpóźniej tydzień przed koncertem, tel. 33 8570 174.


Dwie ważne postacie polskiej sceny etnicznej – Patrycja Betley i Karolina Cicha – postanowiły wreszcie stworzyć ́”koncert na dwie-siebie-i-nikogo-wiec̨-ej”. Dwie indywidualności sceniczne – dwa światy. Pasja współbrzmienia różnych odcieni ludzkiego głosu i instrumentów perkusyjnych. Pasja wyrażania najgłębszych emocji poprzez etniczną energię, którą znamy z Cichej & Spółki czy z projektów, które współtworzyły osobno Betley i Cicha. Pasja nie znająca kompromisów, idąca na całość,́ sięgająca do głębi i wydobywająca z tej głębi najwartościowsze treści. Terapia poprzez muzykę, dobrą energię, przekaz mądrych tekstów, atmosferę przyjaźni, synergię ekspresji, emocji i myśli. Metafizyka muzyki tradycyjnej naszej części Europy, gdzie spotyka się Wschód z Zachodem.


W programie duetu Cicha&Betley można usłyszeć teksty poetów takich jak Czesław Miłosz, Tadeusz Różewicz czy Leopold Staff, a także inspiracje tradycyjnymi kulturami mniejszości występującymi w Polsce. Muzyka czerpie z polskich melodii ludowych i własnych kompozycji. Betley / Cicha wykorzystują najstarsze instrumenty muzyczne na świecie – śpiew i instrumenty perkusyjne, dodając szczyptę dźwięków elektronicznych.


Koncert zostanie poprzedzony perkusyjnymi warsztatami z Patrycją Betley i wokalnymi z Karoliną Cichą. Ich uczestnicy wezmą udział, jako artyści, w wieczornym koncercie. Szczegóły o warsztatach wkrótce.

PATRYCJA BETLEY
charyzmatyczna multiperkusjonistka, kompozytorka i wykładowczyni, związana dydaktycznie z Akademią Muzyczną w Poznaniu, gdzie prowadzi nową specjalność „Etniczne instrumenty perkusyjne” na kierunku Jazz i Muzyka Estradowa. Współpracuje z wybitnymi artystami sceny world, rozrywkowej, klasycznej czy jazzowej. Jako solistka występuje z pianistą Leszkiem Możdżerem, a także z gitarzystą klasycznym Krzysztofem Meisingerem. Współtworzy zespoły takie jak Kayah & Transoriental Orchestra, Karolina Cicha & Spółka, Betley/Miró czy Liminalis. Bierze także udział w międzynarodowym projekcie wykonawczo-badawczym Pohlnische Capelle, tworząc muzykę inspirowaną historycznymi kontekstami i źródłami. Tworzy autorskie konfiguracje etnicznych instrumentów perkusyjnych, skupiając się na poszukiwaniu unikatowych brzmień. Łączy instrumenty z różnych tradycji z elementami klasycznego zestawu perkusyjnego, często wzbogacając je warstwą elektroniczną. Jest oficjalną endorserką i ambasadorką jednej z największych światowych marek perkusyjnych MEINL. Zajmuje się również prowadzeniem relaksacyjnych sesji dźwiękowych oraz warsztatów dla osób z niepełnosprawnościami, dzieci i dorosłych.

KAROLINA CICHA
wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów i multiinstrumentalistka zafascynowana tradycyjną muzyką mniejszości północno-wschodniej Polski. Jej płyty „TANY” oraz „SAD” były nominowane do Fryderyka w kategorii Muzyka Korzeni. Cicha ma na swoim koncie GRAND PRIX i Nagrodę Publiczności na Festiwalu Folkowym Polskiego Radia „Nowa Tradycja”. W 2015 roku Cicha znalazła się w Oficjalnej Selekcji na WOMEX – największym festiwalu World Music na świecie. Jest też laureatką wielu festiwali piosenki artystycznej. W jej portfolio są: Nagroda Główna na Studenckim Festiwalu Piosenki w Krakowie, II miejsce na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu, I miejsce Na festiwalu Chansonsfestiwal w Kolonii. Cicha ze swą muzyką odwiedziła kilkadziesiąt festiwali w Europie, Azji i Ameryce. Zagrała między innymi na takich festiwalach jak: Jodphur Riff (Indie), Fordefestival (Norwegia); World Music Fest (USA); TFF Rudolstadt (Niemcy); FMM Sines Festival(Portugalia); Cheoyong Culture Festival (Korea Południowa); Music Mela (Pakistan); Isole che Parlano (Sardynia); Folkbaltica (Niemcy/Dania); Euroradio Folk Festiwal(Szwecja); Global Union (USA); Lotus Fest (USA); Sibiu International Theatre Festival (Rumunia), Gypsy Festival Drom (USA); Art Pole (Ukraina); Suklegos (Litwa); ; Kamianitza (Białoruś); Les Traversées Tatihou (Francja); Five Temples Festival (Węgry); Menuo Juodaragis (Litwa). A także w Polsce (m.in. Open Air , Ethnoport, Skrzyżowanie kultur).

plakat
  

Warsztaty wokalne z Karoliną Cichą .

2026-05-09

Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Strumieniu (emgok) zaprasza na warsztaty wokalne z Karoliną Cichą – specjalistką w odkrywaniu dźwiękowego i tekstowego bogactwa kultur mniejszości. Wydarzenie odbędzie się w sobotę 9 maja 2026 r. o godzinie 12:30 w strumieńskim emgoku (ul. Młyńska 14).

Bilety w cenie 100 zł dostępne w biurze emgoku oraz online: KUP BILET
liczba miejsc ograniczona

WARSZTATY WOKALNE
Karolina Cicha

  • sobota, 9 maja 2026
  • godz. 12:30
  • Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Strumieniu, ul. Młyńska 14

KAROLINA CICHA
Specjalistka w odkrywaniu dźwiękowego i tekstowego bogactwa kultur mniejszości. To też ona przywraca ducha tych pieśni, w twórczy sposób integruje karaimską, orientalną tradycję ludową ze swoją współczesną wrażliwością. „Diwa polskiego folku”, jak czytamy o niej w mediach, była nominowana z zespołem do Fryderyka 2021 w kategorii Muzyka Świata.

Jest wokalistką, kompozytorką i multiinstrumentalistką, zafascynowaną tradycyjną muzyką mniejszości północno-wschodniej Polski. Od lat podąża w kierunku muzyki tradycyjnej i etnicznej – wydała kilka płyt, m.in. Wieloma językami (2013) poświęconą językom mniejszości narodowych województwa podlaskiego czy Jidyszland (2015) opartą na twórczości poetów żydowskich. W płycie Jeden – wiele (2018) Cicha postanowiła spenetrować sakralne dziedzictwo swojego rodzinnego Podlasia, natomiast w nominowanych do nagrody Fryderyka Tanach (2020) – taneczne dziedzictwo swego regionu. Z kolei w projekcie online Karaimska Mapa Muzyczna (2020/2021) przedstawiła pierwszą monografię najmniej licznej mniejszości narodowej w Polsce. Cicha ze swą muzyką odwiedziła festiwale w Europie, Azji i Ameryce.

plakat
  

125-lecie OSP Pruchna oraz Miejsko-Gminne Obchody Dnia Strażaka

2026-05-09

9 maja 2026 r.
Przed remizą OSP w Pruchnej

Ochotnicza Straż Pożarna w Pruchnej zaprasza mieszkańców na uroczyste obchody 125-lecia swojej działalności, połączone z Miejsko-Gminnym Dniem Strażaka.

W programie:
14.30 koncert orkiestry dętej

14.45 zbiórka delegacji i zaproszonych gości

15.00 Raport

  • podniesienie flagi państwowej na maszt
  • przywitanie uczestników uroczystości
  • krótki rys historyczny
  • wręczenie odznaczeń członkom OSP i MDP 
  • wystąpienia gości
  • wpisy do księgi pamiątkowej 

 

Od godz. 18:00 festyn strażacki z zespołem STYLOWY BAND

Dodatkowo przewidziano wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych, m.in. animacje, dmuchańce, grill oraz stoiska gastronomiczne.

Serdecznie zapraszamy do wspólnego świętowania! 

Plakat
Plakat
 



Plan ogólny Gminy StrumieńGminny portal Mapowy Punkt Selektywnej Zbirki Odpadów KomunalnychPunkt Selektywnej Zbirki Odpadów Komunalnych Gminny portal MapowyGminny portal Mapowy Jakość powietrza - strona zostanie otwarta na nowej karcieJakość powietrza Komunikaty i ostrzeżeniaKomunikaty i ostrzeżenia Program czyste powietrzeJakość powietrza Cyfrowa GminaCyfrowa Gmina Elektroniczna administracja Gminy Strumień - strona zostanie otwarta na nowej karcieElektroniczna administracja Gminy Strumień Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Strumieniu - strona zostanie otwarta na nowej karcieMiejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Strumieniu
biblioteka w strumieniu - strona zostanie otwarta na nowej karciemapa Sport w strumieniu - strona zostanie otwarta na nowej karcieSport w Strumieniu

Kalendarz

Przejdź do wersji tekstowej kalendarium imprez
maj 2026
PN WT ŚR CZ PT SB ND
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Lista dni w które odbywają się imprezy w miesiącu: maj

2026/05/7 2026/05/9 2026/05/12 2026/05/15 2026/05/16 2026/05/23 2026/05/25 2026/05/29 2026/05/30
galeriagaleria zdjęć

Współpracujemy

lokalna grupa działania cieszyńska kraina stowarzyszenie rozwoju i wspolpracy regionalnej śląski związek gmin i powiatów związek gmin wiejskich rzeczpospolitej polskiej związek miast polskich lokalna grupa rybactwa zabi kraj fundacja zdrowia slaska cieszynskiego hufiec ziemii cieszynskiej polska sieć odnowy o rozwoju wsi
toto slot toto togel toto slot slot gacor slot gacor mineraltoto mineraltoto mineraltoto mineraltoto toto togel situs toto situs slot toto slot toto slot toto togel toto slot mineraltoto cahayatoto mineral toto mineraltoto cahayatoto cahayatoto nagihtoto nagihtoto indosattoto cahayatoto indosattoto mineraltoto sisi368 mineraltoto mineraltoto mineraltoto mineraltoto nagihtoto mineraltoto cahayatoto nagihtoto nagihtoto nagihtoto indosattoto indosattoto indosattoto indosattoto indosattoto indosattoto indosattoto indosattoto indosattoto balaitoto balaitoto balaitoto balaitoto balaitoto balaitoto balaitoto login sisi368